👟Початок роботи

Дізнайтеся, як створити сервер за допомогою Plazma.

Для стабільного використання Plazma система повинна відповідати наступним вимогам.

МінімальніРекомендовані

Архітектура

x64

-

ОЗП

8 ГБ

16 ГБ

Простір зберігання

1 ГБ

8 ГБ

JDK

17

21

Для зручного редагування файлів налаштувань, рекомендується встановити редактор, такий як Visual Studio Code.


1. JDK 설치

이름에서 알 수 있듯이, Minecraft: "Java" Edition 은 Java로 개발되어, 실행을 위해선 를 필요로 합니다.

Plazma는 Mojang Studios의 공식 서버 플랫폼을 , Plazma를 사용하기 위해서도 JDK를 설치해야 합니다.

1.1 JDK 설치 유무 확인

JDK가 시스템에 설치되어 있는지 확인하려면, 을 입력하고 실행합니다.

다음과 같이 출력되면 2 단계로 건너뜁니다.

Правильний вивід
openjdk 21.0.2 2024-01-16 LTS
OpenJDK Runtime Environment Zulu21.32+17-CA (build 21.0.2+13-LTS)
OpenJDK 64-Bit Server VM Zulu21.32+17-CA (build 21.0.2+13-LTS, mixed mode, sharing)

위와 같이 출력되지 않거나, 아래와 같이 출력되면 JDK가 없거나 너무 오래되었으므로, 1.2 단계를 수행해야 합니다.

JDK가 설치되어 있지 않음
'java' не є внутрішньою або зовнішньою командою, виконуваним програмою або
пакетним файлом.
JDK가 너무 오래됨
Unrecognized option: --version
Error: Could not create the Java Virtual Machine.
Error: A fatal exception has occurred. Program will exit.

1.2 JDK 설치

본 설명서에서는 JDK의 로 Azul Zulu를 사용합니다.

설치를 완료한 후, 1.1 단계을 다시 수행하여 설치가 올바르게 완료되었는지 확인해 보세요.

  1. Спочатку завантажте JDK 21 у форматі .msi з Azul Zulu.

  2. Запустіть завантажений майстер встановлення та натисніть Next.

  3. Після цього активуйте Set JAVA_HOME variable в центрі лівої частини вікна та натисніть Next.

  4. Натисніть Install, щоб завершити встановлення JRE.


2. Завантаження Plazma

Plazma надає різноманітні виконавчі файли.

**대부분의 경우에는 `Mojang-mapped Paperclip`을 사용합니다.**

아래 내용은 개발자 또는 각 형태의 특징에 대해 궁금한 분들을 위한 것입니다. 일반 사용자라면 3 단계로 뛰어 넘겨도 문제되지 않습니다. {% кінець нагадування %}

Дізнатися більше

Назва виконавчого файлу визначається як plazma-(менеджер-версій)-1.20.4-R0.1-SNAPSHOT-(форма-картування).jar.

  • Форма картування Карта мапує реальний код Minecraft і змішаний код, подібно до карти.

    • Reobf Reobfuscated (재난독화), Spigot 매핑으로도 불리며 대부분의 NMS 플러그인에서 사용됩니다. 1.20.6부터 지원이 종료되었습니다.

    • Mojmap Mojang-маппинг, це маппинг для ванільного Minecraft. 1.20.6 이후의 모던 플러그인에서 사용합니다.

  • Менеджер версій Менеджер версій - це лаунчер сервера, який необхідний для запуску сервера та патчення файлів сервера.

    • Paperclip Розроблений командою PaperMC для Paper та інших похідних платформ, завантажує бібліотеки та застосовує патчі на сервері.

    • Bundler Менеджер версій Vanilla Minecraft.


3. Створення початкового скрипта

Для простого запуску Plazma та автоматичного перезапуску сервера потрібно створити .

Flags.sh를 통해 시작 스크립트를 생성할 수 있습니다. Plazma에 만 입력하면 명령어가 자동으로 최적화 됩니다.

Можна завантажити початковий скрипт, натиснувши кнопку завантаження у лівому нижньому кутку. Переконайтеся, що завантажений початковий скрипт відповідає вашій операційній системі.


4. Очищення файлів

Тепер перемістіть завантажений початковий скрипт та Plazma в нову теку.

**폴더 명칭은 반드시 띄어 쓰기와 특수 문자가 없고, 영어로 설정되어야 합니다.**

그렇지 않으면 Plazma 또는 JDK가 올바르게 작동하지 않을 수 있습니다. {% кінець нагадування %}

Тепер запустіть початковий скрипт. Windows의 경우, 방화벽 허용 선택 창에서, 반드시 허용을 선택해야 합니다.


5. Погодження з EULA

Після запуску початкового скрипта у теку буде створено eula.txt.

- це ліцензійна угода, яку потрібно погодитися з Mojang , щоб користуватися їхніми послугами.

만일 동의하지 않는 경우, 서버를 시작할 수 없으며, EULA를 위반하는 경우 계정을 정지되는 등의 제재[^11]를 받을 수 있습니다. {% кінець нагадування %}

Для погодження з EULA змініть eula=false на eula=true у файлі eula.txt та збережіть зміни.


6. Дозвіл на зовнішні підключення (Windows)

Сучасні операційні системи за замовчуванням блокують зовнішні доступи за допомогою брандмауера та маршрутизатора.

Windows의 경우, 방화벽은 3 단계에서 허용했으므로, 포트 포워딩만 하면 됩니다.

**해당 설명서는 Windows 운영 체제 및** [**UPnP**](#user-content-fn-12)[^12]**를 사용할 수 있는 라우터임을 가정하고 작성되었습니다.**

Якщо ваш маршрутизатор не підтримує UPnP, вам потрібно дослідити, які панелі керування має ваш маршрутизатор.

Також можна створити тимчасову адресу через Ngrok. {% кінець нагадування %}

Linux 또는 macOS 등 (준) UNIX 체계 운영체제의 경우, 방화벽 서비스 별로 설정 방법이 다르므로, 직접 자료를 검색해야 합니다.

6.1 Перевірка необхідності перенаправлення портів

Введіть наступне у вікні виклику команд та запустіть.

powershell -noexit -c "((Get-NetIPConfiguration).IPv4Address).IPAddress -eq (Invoke-WebRequest "ifconfig.me").content"

Якщо вивід True, то все в порядку, якщо False, потрібно налаштувати перенаправлення портів.

6.2 Підключення до сервера

포트 포워딩이 필요 없거나, 이미 포트 포워딩을 성공했다면, 이제 서버에 접속할 수 있습니다.

Адреса для підключення до сервера може бути знайдена тут

7. Розвиватися

Якщо сервер успішно запущено і працює належним чином, тепер час налаштувати його відповідно до вашого бажання.

Дізнайтеся, як налаштувати сервер за допомогою наведеного нижче посібника.

🎨발전하기

Last updated