català
GitHub Discord Download

👟Començar

Descobreix com crear un servidor amb Plazma.

Per utilitzar Plazma de manera estable, el sistema ha de complir amb els següents requisits.

MínimRecomanat

Arquitectura

x64

-

RAM

8GB

16GB

Espai d'emmagatzematge

1GB

8GB

JRE

17

21

Per a una edició de fitxers de configuració més fàcil, també és recomanable instal·lar un editor com Visual Studio Code.

1. Instal·lar JRE

Com el nom indica, Minecraft: "Java" Edition està desenvolupat en Java, per tant, requereix per funcionar.

Com que Plazma està basat en la plataforma oficial de servidors de Mojang , també cal instal·lar JRE per utilitzar Plazma.

1.1 Comprovar si JRE està instal·lat

Per verificar si JRE està instal·lat al sistema, introduïu a la finestra d'execució i executeu-la.

Si es mostra com a continuació, salteu al pas 2.

Sortida correcta
openjdk 21.0.2 2024-01-16 LTS
OpenJDK Entorn d'execució Zulu21.32+17-CA (compilació 21.0.2+13-LTS)
OpenJDK Màquina virtual de servidor de 64 bits Zulu21.32+17-CA (compilació 21.0.2+13-LTS, mode mixt, compartit)

Si no es mostra com a dalt o com a continuació, significa que no teniu JRE o que és massa antic, per tant, heu de realitzar el pas 1.2.

JRE no està instal·lat
'java' no és un comandament intern o extern, un programa executable o un
fitxer de processament per lots.
JRE està massa antic
Opció no reconeguda: --versió
Error: No s'ha pogut crear la Màquina Virtual Java.
Error: Ha succeït una excepció fatal. El programa sortirà.

1.2 Instal·lar JRE

En aquest manual, utilitzem Azul Zulu com a de JRE.

Després d'instal·lar-ho, torneu a realitzar el pas 1.1 per comprovar si la instal·lació s'ha completat correctament.

  1. Primer, des de Azul Zulu baixeu JDK 21 en format .msi.

  2. Executeu l'assistent d'instal·lació descarregat i feu clic a 'Següent'.

  3. Un cop activat 'Set JAVA_HOME variable' al menú central esquerre, feu clic a 'Següent'.

  4. Feu clic a 'Instal·la' per completar la instal·lació de JRE.

2. Descarregar Plazma

Plazma ofereix diversos tipus de fitxers executables.

En la majoria dels casos, feu servir Reobf Paperclip.

La següent informació és per a desenvolupadors o aquells interessats en les característiques de cada forma. Si sou un usuari comú, podeu saltar al pas 3 sense problemes.

Més informació

El nom del fitxer executable és plazma-(gestor de versions)-1.20.4-R0.1-SNAPSHOT-(format de mapeig).jar.

  • Format de mapeig El mapeig és una mena de mapa que connecta el codi real de Minecraft amb el codi ofuscado.

    • Reobf Reobfuscat (reobfuscació), també conegut com a Spigot mapeig, s'utilitza principalment en la majoria dels plugins NMS. S'aturarà d'utilitzar-se a partir de la versió 1.20.5.

    • Mojmap Mapeig de Mojang, és el mapeig del Minecraft de la vanila.

  • Gestor de versions El gestor de versions és una mena de llançador que necessita biblioteques per al funcionament del servidor i per aplicar patches als fitxers del servidor.

    • Paperclip Desenvolupat pel equip de PaperMC per a Paper i altres plataformes derivades, descarrega biblioteques i aplica patches al servidor.

    • Bundler Gestor de versions del Minecraft de base.

3. Creació de l'script d'inici

Per iniciar Plazma de manera senzilla i reiniciar el servidor automàticament, heu de crear un .

A través de Flags.sh podeu generar scripts d'inici a simplement introduint només la quantitat de memòria a utilitzar, les comandes s'optimitzen automàticament.

Podeu descarregar l'script d'inici fent clic al botó de descàrrega a la part inferior esquerra. Assegureu-vos que l'script d'inici descarregat és compatible amb el vostre sistema operatiu.

4. Neteja de fitxers

Ara, mou l'script d'inici descarregat i Plazma a una nova carpeta.

El nom de la carpeta ha de ser sense espais i en anglès.

En cas contrari, Plazma o JRE podrien no funcionar correctament.

Ara executeu l'script d'inici. En el cas de Windows, en la finestra de selecció de permisos del firewall, heu de seleccionar Permetre obligatòriament.

5. Acceptar l'EULA

Després d'executar l'script d'inici, es crearà un fitxer eula.txt a la carpeta.

L' és un acord de llicència que has d'acceptar per utilitzar els serveis de .

En cas de no estar d'acord, no es podrà iniciar el servidor i, en cas de violar l'EULA, es poden rebre sancions com la suspensió del compte, entre altres .

Per acceptar l'EULA, canvieu eula=false a eula=true al fitxer eula.txt i deseu-lo.

6. Permetre connexions externes (Windows)

Els sistemes operatius moderns bloquegen els accessos externs per seguretat mitjançant el firewall i el encaminador.

En el cas de Windows, com que el firewall s'ha permès al pas 3, només cal fer reenviament de ports.

Aquest manual assumeix que feu servir el sistema operatiu Windows i teniu un encaminador que pot utilitzar .

Si l'encaminador no suporta UPnP, heu de cercar informació específica per a cada encaminador, ja que cada panell és diferent.

També podeu generar una adreça temporal amb Ngrok.

En sistemes operatius basats en UNIX com Linux o macOS, les instruccions per configurar el firewall varien segons el servei, caldrà buscar informació específica.

6.1 Comprovar si cal fer reenviament de ports

Introduïu la següent comanda a l'execució i executeu-la.

powershell -noexit -c "((Get-NetIPConfiguration).IPv4Address).IPAddress -eq (Invoke-WebRequest "ifconfig.me").content"

Si la sortida és Verdader, ja podeu acabar, però si és Fals, cal configurar el reenviament de ports.

6.2 Connectar-se al servidor

Si no cal fer reenviament de ports o ja heu reenviat els ports amb èxit, ja podeu connectar-vos al servidor.

L'adreça utilitzada per connectar-se al servidor es pot trobar aquí.

7. Crecer

Si heu iniciat el servidor amb èxit i aquest funciona correctament, ara és moment de personalitzar-lo.

Descobriu com personalitzar el servidor seguint les instruccions següents.

🎨Millorar

Last updated